- O quê? Não percebi...
- Não percebeste por tar escrito em "pitês" ou lá como é...
- Pitês!? O que é isso?
- "Pitês" é como ouvi chamarem à "lingua" em que se fala "axim" - akewa k fawas pk és "pitu"
Venham daí os erros ortográficos. Venham os erros de pontuação. Venham os erros de sintaxe, os erros de contexto, os erros de seja lá do que for. Até me podem forçar a assistir a calinadas como "foi à 3 anos", "o que é que escreves-te?", "Conselho de Lisboa", etc. Mas, pelo amor de tudo o que é importante, exterminem com o Pitês. Se me perguntássem qual seria, para mim, a maior vergonha da minha língua e diria em 3.2 segundos: Pitês.
O século XXI (21 para os mentalmente preguiçosos) assistiu a uma praga que parece ter tomado o país por completo. A mancha de cancro da nossa língua. Eu juro que, cada vez que vejo esta escrita em blogues, msn's, sms', hi5's, forums e formas de comunicação semelhantes, o meu cérebro dá um estalo e eu tenho espasmos psicológicos semelhantes à epilepsia. Aliás, recomendo que se coloque o seguinte aviso antes de qualquer visionamento de Pitês:
AVISO DE EPILEPSIA LITERÁRIA
Leia antes de ler qualquer texto usando esta forma de escrita ou permitir que a sua leitura seja feita por criançasAlgumas pessoa são susceptíveis a ataques de epilepsia literária ou perda de actividade mental quando expostas a certas formas de escrita ou mutilações da língua intermitentes no seu dia-a-dia. Estas pessoas podem sofrer de um ataque enquanto lêem o texto que se segue ou qualquer outro texto em diversas formas e aparelhos de comunicação. Isto pode acontecer mesmo que essa pessoa não possua qualquer historial médico de epilepsia literária ou nunca tenha sofrido ataques antes. Se sofre destes sintomas ou existe alguém no seu meio social alguns sintomas relacionados com a epilepsia literária (ataques de estupidificação temporária, falta de actividade mental, incapacidade de reagir verbalmente) quando são expostos a estas formas de escrita, consulte o seu médico e professor antes de escrever ou ler.
Aconselhamos os pais a controlar a exposição destas formas de escritas aos seus filhos. Se sentir ou verificar que o seu filho demonstra qualquer dos seguintes sintomas: tonturas, reacções visuais alterados, espasmos mentais ou musculares (geralmente faciais); estupidificação temporária, desorientação intelectual, qualquer pensamento ou fala involuntária, ao ler estes textos, pare IMEDIATAMENTE de ler e consulte o seu médico.
PRECAUÇÕES A TOMAR DURANTE A LEITURA
- Não fique demasiado tempo exposto a esta forma de escrita e leitura.
- De preferência, leia em doses moderadas.
- Evite ler se estiver cansado ou não tiver dormido o suficiente. este tipo de escrita exige decifração.
- Certifique-se de que está sozinho ou na presença de pessoas experientes neste tipo de escrita ao ler estes textos. A primeira é para evitar embaraços, a segunda para ter alguma base de tradução.
- Descanse pelo menos 10 a 15 minutos por hora enquanto estiver a ler estes textos. Acredite, vai precisar desse descanso.
Vou tirar uma pausa porque esta coisa de lidar com Pitês é como o álcool: deve ser tomado moderadamente.
Sem comentários:
Enviar um comentário